Emerytury z zagranicy
Wielu Polakow od lat mieszkajacych i pracujacych za granica chcialoby wrocic na emeryture do Polski. Boja sie jednak podatkow, jakie beda musieli placic tutaj. Obawy te bywaja sluszne - pisze Anna Grabowska w "Rzeczpospolitej".
Zasady opodatkowania zagranicznych emerytur i rent uregulowane sa w umowach miedzynarodowych o unikaniu podwojnego opodatkowania.
Sa jednak wsrod nich i takie, ktorych nieprecyzyjnych zapisow nie sposob zrozumiec albo ktore w ogole nie wskazuja panstwa uprawnionego do pobierania PIT od swiadczen emerytalnych i rentowych.
Wracasz ze Stanow, placisz dwa razy
Bodaj najwiecej problemow z ustaleniem, gdzie i w jakich okolicznosciach nalezy odprowadzac PIT od emerytur i rent do fiskusa, maja osoby, ktore zapracowaly na nie w Stanach Zjednoczonych. W polsko-amerykanskiej umowie nie ma bowiem artykulu, ktory wprost wskazywalby tego rodzaju swiadczenia.
W takiej sytuacji nalezaloby uznac, ze osoba, ktora wrocila na emeryture do Polski i tutaj jest jej stale miejsce zamieszkania, rozlicza PIT z polskim fiskusem. Powinno to jednak wynikac z przepisu, ktory mowilby o tzw. dochodach "gdzie indziej nie wymienionych". Tymczasem w umowie polsko-amerykanskiej niczego takiego nie znajdziemy. Jest w niej jedynie punkt o pracownikach panstwowych bedacych obywatelami USA. Ich emerytury sa wolne od podatku w Polsce.
Wszyscy ci, ktorzy pracowali w firmach prywatnych, z braku jakichkolwiek zapisow w umowie, musza placic podatek od emerytur obowiazkowych zarowno w USA, jak i w Polsce. Wprawdzie od PIT naleznego naszemu fiskusowi moga potracic ten ze Stanow, ale i tak najczesciej doplacaja spore kwoty ze wzgledu na: przeliczenie dolarow na zlote, niskie progi i wysokie stawki podatkowe w Polsce. Rozliczajac sie samodzielnie, emeryt musialby zaplacic w USA od 10 do 35 proc. podatku, ale w praktyce przewaznie jest to 15 proc. (przedzial dochodow od 7826 USD do 31 850 USD).
Inaczej jest z emeryturami dobrowolnymi, ktore, ze wzgledu na stosunkowo niskie swiadczenia panstwowe, placi wiele osob legalnie zatrudnionych w USA. W Polsce sa one z PIT zwolnione. W USA natomiast, jesli skladki emerytalne byly odliczane od podatku, wyplaty emerytur beda opodatkowane.
Barbara Kolimeczkow, doradca podatkowy w PricewaterhouseCoopers mowi, ze "ustalenie, czy dana emerytura lub renta z zagranicy bedzie opodatkowana w Polsce, jest skomplikowane. Przede wszystkim nalezy wziac pod uwage postanowienia odpowiedniej umowy o unikaniu podwojnego opodatkowania, obywatelstwo zainteresowanego oraz to, czy emerytura jest wyplacana z obowiazkowego systemu ubezpieczen spolecznych, a jesli w gre wchodzi emerytura prywatna, to czy korzysta ona ze zwolnienia od podatku w Polsce.
Umowy miedzynarodowe zwykle wskazuja panstwo, ktore ma prawo opodatkowac swiadczenie. Czasem jednak tego brakuje. Moze sie wiec okazac, ze Polak, ktory wroci na emeryture np. z USA, bedzie doplacal spore kwoty naszemu fiskusowi - czytamy w "Rzeczpospolitej"
